Go To Top


C O L U M N

 このページはホロル・インターナショナル店長の個人的主観によって作られるページで、不定期に更新されます。ご覧になった皆様のご意見、ご感想、ご質問等ございましたらEメールにてご遠慮なくお寄せ下さい。


第23回「PCウィルスの猛威」(5/3/2002)
しばらく振りの更新です。ゴールデンウィークに突入し、とてもいい気候になってきました。今日もとてもいい天気でした。通常通りお店の営業を行っていますが、こんな日は何処かへ出かけたい気分になるものです。

さて、以下ちょっとしたお知らせです。近頃ウィルスに犯されたた不信なメールが時々送られてきます。ちなみに本日も複数受信しました。以前ひどい目にあった苦い経験があるので、妙なメールは即刻削除させていただきます。なるべくお問い合わせなどは当サイト内の"E-mail"のページからお願いします。

以前、少々無知だった私は何の不信感も抱かず、あるメールに添付されていたファイルを開いてしまいました。PCがウィルスに感染した経験のある方ならお分かりになるかと思いますが、その後は面倒な作業が待ち構えていました。すべてを初期化させ、あらゆる設定を一度に行わなければなりませんでした。幸にも重要なデータはバックアップしてあったため、どうにか助かりましたが、一部のメール関連のデータを失う結果になってしまいました。知っている相手からのメールだったので、ついついメールに添付されていたファイルを開いてしまいましたが、あまりにも危機感が足りませんでした。

結局その時は完全に復旧させるのに丸二日もの時間がかかってしまいました。そのような事が起きないよう注意していますが、二度と同じような経験をしたくありませんので、前述の通り怪しいメールはすべて容赦なく削除させていただきます。皆さまもウィルスにはご注意下さい。日頃から十分気をつけましょう!



第22回「さらば浅草橋、さらば2001年」(1/15/2002)
あけましておめでとうございます。もうすっかり正月気分ではありませんが、一応新年のごあいさつからスタートです。このページも更新しようと思っていたのですが、ついつい年を越してしまいました。とにかく去年はいろいろな出来事がありました。この数年嫌な事件が非常に多いような気がしますが、例の連続同時多発テロ事件はその極めつけだったと思います。早いものであれからもう4ヵ月も経ってしまいました。いまさらですが、犠牲になった方々のご冥福をお祈りしたいと思います。あの事件で大勢の方が亡くなりましたが、その上米国によるアフガニスタンへの報復でさらに多くの人命が失われています。何が正義で何が悪なのかよく分かりませんが、なるべく早くそのような醜い争いごとの繰り返しがこの世からなくなる事を期待します。

振り返ってみると2001年は当店にとっては非常に忙しく、慌しい一年でした。既にみなさまご存知だと思いますが、10月に永らくご愛顧いただいた浅草橋の地を離れ、渋谷区の代官山へと店舗を移転しました。以前の場所には延べ8年以上いた事になりますが、兼ねてから賑やかな都心での出店希望もあったので、半ば強引ではありましたが、引越しを実行する事にしました。旧店舗のあった「浅草橋」はさまざまな面で馴染みもあり、愛着がある土地でしたが、ちょうどお盆前の8月上旬頃から移転先を探し始めました。同じ浅草橋やちょっと離れた上野なども候補地として挙がりましたが、それだとわざわざ店舗を移転する意味がないように思えました。前述のようにより活気のある商業エリアで営業したいという希望に基づき、心機一転まったく別の場所に店を構える事になりました。

移転先を探し出すと人気エリアに出店する事がどれだけ困難な事なのかすぐに分かりました。とにかく空いている物件が少なく、希望に合致するものはほぼ皆無だと言っていい状況でした。もちろん一階部分の店舗だけでなく、二階や三階の場所も視野に入れていましたが、都合のいい物件はほとんど出てきませんでした。年代物の時計を購入する時にも共通しているのと思うのですが、「これだ」と思えるものが見つかった時は迷っている暇などありません。すぐに判断を下さないといけませんでした。以前から使っていた商品をディスプレイするための什器がそのまま使える場所である必要があり、広すぎても狭すぎても駄目した。なかなか良い物件が見つからず、半ば諦めていた時に現在の店舗が見つかった訳です。当初はJRの沿線が希望だったので、代官山を移転先にするつもりはありませんでしたが、もたもた躊躇していては逃してしまう可能性もあったので、すぐに移転を決意しました。

移転が決まった事をお知らせした途端、「何でまたそんな所に?下町を捨てるのか!」などと冗談半分でお叱りを受けたりもしたので、長年お世話になった地元を離れるのには少々後ろ髪を引かれる思いでしたが、新天地を求め思い切って移転を決行してしまいました。非常にタイトなスケジュールですべての作業を行った結果、一部のお客様にはご迷惑をお掛けしてしまいました。ちょうど銀座松屋での催事出展の直後、わずか3日間ですべての作業を終えなければなりませんでした。よくあれだけの狭い店内にこれだけの物があったと思うほどでしたが、どうにかすべて整理や荷造りをして手際の良い引越業者さんにもお世話になり、なんとか予定通りにリニューアルオープンする事が出来ました。

以前の浅草橋にあった店舗の良いところは駅からも近く、場所も分かりやすかった点が挙げられますが、現在の代官山の新店舗は駅からも少々離れており、決して分かりやすい場所だとは言えません。一部のお客様からは「店に来るまでに少し迷った」とのちょっとした苦情ももいただきました。そういった点では以前から弊店をご利用下さっているお客様には申し訳ない気持ちです。しかしながら、かつての浅草橋では考えられない洒落たお店が周辺には点在していますし、散歩がてらお出掛けいただける事と思います。渋谷から歩いても15分程度ですし、恵比寿や中目黒などへも近いので、時間のある時には格好の散歩コースになります。

そんなこんなで2001年の下半期はとても忙しく、まさにあっという間でした。このページの更新どころではなかった訳です。いったん開始したメールマガジンも続行不能と判断し、廃刊にしたりと何かにつけ中途半端になってしまいましたが、心機一転がんばります。現在は店内も広くなり、よりお店らしくなりました。品揃えなどは以前とさほど変わりませんが、お陰様でいい雰囲気になりましたので、まだご来店されていない方は是非ともお出掛け下さい。本年も弊店をご愛顧下さいます様どうぞ宜しくお願い申し上げます。



●下町情緒が色濃く残る柳橋周辺の風景をご覧下さい。
旧店舗から歩いてすぐの場所でこんな雰囲気のある景色を眺める事が出来ます。


隅田川から神田川へと流れていく最初の橋が「柳橋」です。文字通り柳の木があり、いつでも屋形船が見える景色は何とも風情があります。

シャレた色で雰囲気のある小さな橋で、妙に和む風景だと思います。時々ここでテレビドラマやCMの撮影などを目撃したものです。

「浅草橋」の上から「柳橋」を見た様子とJRの駅の方向を見た景色です。お店で使う紙袋や事務用品などを買ったりとシモジマにはお世話になりっぱなしです。それから理由は知りませんが、なぜかダンス教室が多いのも浅草橋の特徴です。


いかがでしょうか?これまでお世話になった町の景色をご覧いただこうと思い、デジタルカメラで撮影した画像を掲載してみました。これまでは「浅草橋のホロル・インターナショナル」でしたが、今後は「代官山のホロル・インターナショナル」としてよろしくお願いします。山の手に移っても決して下町スピリットを忘れた訳ではありません。

前のページに戻る



|トップページ| |最新情報| |ホロル・インターナショナルについて| |修理について| |アンティーク時計とは| |雑誌掲載|
|メールマガジン| |フォトギャラリー| |特集| |厳選新品高級時計| |商品カタログ| |オークション| |お勧めサイト| |E-mail|